Am scris aceste divagaţii în 1935–36, la 24 de ani, cu pasiune şi orgoliu. Din tot ce am publicat în româneşte şi franţuzeşte, acest text este poate cel mai pasionat şi în acelaşi timp îmi este cel mai străin. Nu mă regăsesc în el, de [...]

Ediţia a II-a revăzutăTraducere din spaniolă de DARIE NOVĂCEANUHUMANITASBUCUREŞTICoperta colecţieiIOANA DRAGOMIRESCU MARDAREDescrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României SÂBATO, ERNESTOTunelul / Ernesto Săbato; trad.: Darie Novăceanu - Bucur [...]

Un important monument al culturii universale si sumeniene este ciclul de legende dedicate eroului Ghilgames.Acest ciclu poarta numele de “Epopeea lui Ghilgames” .Ghilgames era rege al orasului URUK, astazi se numeste WARKA. Legenda îl considera ca fiu muritor al zeitei NINSEN. Opera este inc [...]

Fara indoiala, Ioana D'Arc a fost una dintre cele mai captivante si mai misterioase personalitati din istorie. Figura ei a ramas un simbol peste secole, mereu plin de semnificatii, dar fara a-si revela niciodata intru totul misterul. Un lucru e sigur: o fata de nici 19 ani a schimbat in Evul [...]

In epoca predinastica ,atat regii cat si supusii erau inmormantati in nisip alaturi de putine obiecte funerare si fara de sarcofag. Inmormantarea in nisipul pustiului constituia o buna solutie pentru pastrarea cadavrului ; procesul de putrefactie fiind oprit ,se producea o mumificare [...]

Cati oameni nu au auzit de blestemul lui Tutankhamon sau de inscriptia ,,Moartea va atinge cu aripile ei pe cel care il va tulbura pe faraon “. Aceasta inscriptie, descoperita in interiorul mormantului lui Tutankhamun,capata un straniu ecou atunci cand a devenit cunoscuta soarta celor care [...]

Richard (Wilhelm) Wagner (*22 mai 1813, Lipsca - †13 februarie 1883, Veneţia) compozitor, dramaturg şi teoretician al artei germane, unul din cei mai de seamă reprezentanţi ai romantismului muzical.Richard Wagner s-a născut la Lipsca într-o familie de actori. A studiat [...]

Preafrumoasa si trista poveste a celor doi indragostiti , srisa de Shakespeare in vremea “arztoarei sale tinereti” , tine un loc aparte in opera marelui elizabethan, mult mai aproape de lirica sonetelor si de imagistica baroca a comediilor decat de substanta filozofica a tragediilor s [...]

Aproape sase ani despart “Romeo si Julieta” de “Hamlet”, scrisa prin 1600-1601. Intrat in epoca maturitatii, Shakespeare da acum marile , sumbrele sale tragedii. Dar, cu toate diferentele dintre creatiile tineretii si cele ale varstniciei, ni se pare, fara nici o exagerare [...]